Девочку Полину в фильме «Мужики!» сыграла Ирина Иванова, которая изначально даже не собиралась участвовать в съёмках. Её нежелание было обосновано неудачными ранее пробами на роль в фильме «Приключения электроника».
Тогда режиссёры решили, что юная актриса слишком взрослая и умная для предполагаемой роли, что очень сильно разочаровало девочку. Она с головой окунулась в учёбу, со временем позабыв об этом инциденте. Но через несколько лет анкету Ирины увидела Искра Бабич – режиссёр фильма «Мужики!». Без дополнительных проб и кастингов Искра решила, что главную роль сыграет именно Иванова. Но девочку пришлось немного поуговаривать.
Поначалу возникли трудности с ролью деревенской девчонки, так как Ирина родилась в Москве. К тому же маленькие актёры мальчишки постоянно мешались и баловались. На момент съёмок им было только 4 года.
По сценарию, когда Полина продавала корову, она должна была заплакать. У девочки очень долго не получалось, так как актриса не понимала человеческой привязанности к животным. Режиссёру пришлось пойти на крайние меры, напомнив актрисе об уходе отца из семьи. Ирина любила папу, и развод родителей стал ударом для ребёнка. Девочка расплакалась, эпизод был спасён, но достаточно жестоким способом. Искра Бабич ценила Ирину, но эта ситуация, к сожалению, была вынужденной в тот момент.
Ивановой пророчили актёрскую карьеру и даже предлагали помощь с поступлением в театральный ВУЗ. После выхода фильма посыпались предложения от режиссёров. Но Ирина считала, что сцена и кинематограф не её призвание. Свою жизнь она связала с работой в ГИБДД.
Со своим будущим мужем Ирина познакомилась на работе. Ему очень нравился фильм «Мужики!», а именно актриса, сыгравшая Полину. Ответная симпатия со стороны девушки не заставила себя долго ждать, и вскоре пара поженилась. В семье родилось трое сыновей, которым Ирина посвятила всё своё время, уволившись с должности документоведа.
Сыновья давно выросли и обзавелись своими семьями. Сейчас Ирина с мужем занимаются разведением домашних животных и стараются чаще путешествовать. Изредка появляется в качестве гостьи на различных телешоу. О неудавшейся карьере актрисы говорит спокойно, что прочувствовать своё призвание в этой сфере у неё так и не получилось.
